МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЦЕНТР БЕЗОПАСНОСТИ «МИРОТВОРЕЦ»
тел.: +7 (495) 978-71-06
Управление проектами
Part 1x1
Сопровождение проектов
Part 1x2
Управление рисками
Part 1x3
Управление кризисными ситуациями
Part 1x4
Информационная безопасность
Part 2x1
Аудит, аналитика, консультации
Part 2x2
Охрана
Part 2x3
Конфликтные переговоры, медиация
Part 2x4
Логистика
Part 3x1
Техническая поддержка
Part 3x2
Обучение
Part 3x3
Гуманитарные и культурные проекты
Part 3x4
Миротворец


Скандал с «негодным переводчиком» на проводах Манделы

Скандал с «негодным переводчиком» на проводах Манделы

Власти ЮАР пытаются установить личность сурдопереводчика, работавшего на церемонии прощания с Нельсоном Манделой, которого специалисты обвинили в полной профнепригодности.

 

Ранее в среду представители федерации глухих и слабослышащих людей Южной Африки заявили Би-би-си, что набор жестов, которым пользовался переводчик, был совершенно произвольным и бесмысленным.

 

Мужчина переводил речи нескольких глав государств, в том числе президента США Барака Обамы.

 

По некоторым данным, сурдопереводчик ранее работал на некоторых мероприятиях правящей в ЮАР партии Африканский национальный конгресс (АНК).

 

Представители АНК пока отказываются давать комментарии. Правительство ЮАР заявляет, что намерено выступить с заявлением по этому поводу.

 

http://news.rambler.ru/22640840/



МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЦЕНТР БЕЗОПАСНОСТИ «МИРОТВОРЕЦ»     Copyright © 2010-2013             e-mail: task@peacemaker.ru